Leggi anche l’ultimo articolo nel nostro Blog/News:
Traduzioni Certificate del Casellario Giudiziale: Perché Affidarsi a Professionisti Riconosciuti L'importanza delle Traduzioni Certificate Nel contesto legale e amministrativo, la presentazione di documenti ufficiali quali il casellario giudiziale in una lingua...
Per la traduzione certificata , la nostra agenzia di traduzione dedica questa pagina in cui vengono raccolti i dubbi più frequenti dei nostri clienti. Soprattutto riguardo le procedure da seguire per le proprie traduzioni e per i motivi per cui vanno seguite proprio tali procedure.
Certamente cominciamo col precisare che la nostra società di traduzioni si serve di traduttori professionisti con almeno esperienza ventennale nel settore. Ma applica tariffe assolutamente vantaggiose e garantisce una servizio di ottima qualità e velocità.
Infatti, per dare un esempio, un certificato per una traduzione certificata di 3 o 4 pagine viene tradotto e certificato in due giorni lavorativi.
In sostanza la traduzione certificata in inglese viene effettuata per i documenti (certificati, atti, sentenze, ecc.) che devono essere presentati all’estero. Questi dovranno essere in forma legale o per certificati esteri che devono essere presentati in Italia.
In realtà le situazioni più comuni in cui è necessaria una traduzione certificata sono:
– Iscrizione presso le scuole
– Iscrizione presso l’università
– Richiesta di Residenza
– Assunzioni
– Matrimonio, Divorzi
– Sentenze, certificati o atti da depositare
I traduttori certificati in lingua inglese sono dei professionisti iscritti ad un Tribunale. Operano grazie agli attestati professionali ed all’esperienza pluriennale. Inoltre sono qualificati dalle agenzia di traduzione che impongono una serie di test interni, come la nostra. Solo così siamo in grado di offrire alla nostra clientela un selezionato gruppo di traduttori di lingua inglese che opera nel settore da almeno vent’anni.
Quali sono i costi?
I costi della traduzione certificata italiano inglese e inglese italiano dipendono dai professionisti a cui ci si rivolge. Vengono applicate tariffe vantaggiose. Tali tariffe possono essere consultate sulla pagina apposita. Inoltre alle tariffe verrà applicato un ulteriore sconto del 10%.
Contattateci per qualsiasi altro dubbio o chiarimento! Potete anche inviarci tramite e-mail i file da tradurre e certificare così da ottenere, senza impegno, un preventivo preciso!
Pagine Gialle – Pagine Bianche – Europages Italia – Europages Gran Bretagna – Guida Traduzioni – Translation Café – Europages Germania – Europages Turchia – Europages Grecia – Europages Russia – Europages Cina – Pagine Mail – Yellow Place – Yelp – Rete Imprese – Wikiweb
