Traduzioni legali e giurate

Le Traduzioni legali richiedono competenza e precisione ai dettagli. Il centro di traduzioni Forum Service offre un qualificato servizio in questo campo. Un errore nella traduzione legale del documento può avere gravi conseguenze. La nostra agenzia di traduzioni si avvale esclusivamente di traduttori specializzati di madrelingua.

Traduciamo i vostri documenti legali da e verso tutte le lingue. Tra le quali traduzioni francese italiano, traduzioni italiano inglese, traduzioni inglese italiano, traduzioni italiano francese, traduzioni italiano arabo. Inoltre traduzioni arabo italiano,  traduzioni italiano spagnolo, traduzioni spagnolo italiano. Tuttavia tutti nostri servizi sono ampiamente dettagliate nel nostro sito web alle voci: servizi  e tariffe.

I nostri traduttori sono iscritti  presso il Tribunale e sono in possesso di tutti i requisiti e titoli di studio nella loro proprio lingua, e, in alcuni casi, hanno conseguito anche studi in corsi di giurisprudenza presso l’Università .

Traduzioni legali per tutte le discipline

Forniamo traduzioni per alcuni dei seguenti settori giuridici: diritto del lavoro, diritto dei consumatori, diritto di successione, diritto europeo, diritto fallimentare, crediti monetari, lesioni personali, diritto commerciale, diritto di famiglia, diritto della sicurezza sociale e del diritto dell’immigrazione.

Qualità certificata

Ogni traduzione legale è controllata da un correttore di bozze professionale. Questo al fine di ottenere precisione, stile, corretta terminologia, completezza, ortografia, rendering di sfumature, e così via. Inoltre, la nostra agenzia di traduzioni si avvale delle più moderne tecnologie e sofware

Traduzioni Legali: giuramento e Apostille

Se le traduzioni richiedono il giuramento, la nostra agenzia di traduzione provvederà a far giurare i propri traduttori presso il Tribunale ed espletare, all’occorrenza, la legalizzazione Apostille oppure le legalizzazioni necessarie fino ai Consolati e Ambasciate sia a Roma che in tutta l’Italia.

Vi indichiamo qui di seguito i pochi passi per la richiesta del preventivo gratuito di traduzione

• Per l’invio dei file, si potrà utilizzare la nostra pagina dedicata del Preventivo Online. Si potrà inserire in poche passi i vostri dati ci perverrà immediatamente. Riceverete una nostra prima mail della conferma di ricezione della vostra richiesta.
• Elaboreremo immediatamente il vostro preventivo che sarà spedito sulla mail che ci indicherete. Sarà anche specificata la tempistica e le comode opzioni per il pagamento.
• Nel caso di accettazione del preventivo, si dovrà procedere con il saldo del preventivo. Si potrà utilizzare i dati riportati in calce allo stesso; si potrà effettuare un bonifico bancario, inviandoci la ricevuta oppure, cliccando sull’icona “Paga adesso”, lo si potrà effettuare a mezzo Carta di Credito sulla pagina protetta del circuito Paypal.
• Successivamente, la vostra richiesta sarà avviata immediatamente e la traduzione sarà affidata ai nostri traduttori che la elaboreranno con professionalità e tempismo.
• Nel caso di giuramento e legalizzazione della traduzione, occorreranno pochi giorni per completare tutte le procedure.
• Al completamento di tutte le procedure, i vostri documenti saranno inviati con una scansione al vostro indirizzo email e, l’originale, sarà inviato per Corriere e messo a vostra disposizione presso i nostri uffici.
• Per tutta la durata del lavoro, saremo a vostra disposizione per aggiornarvi sulla tempistica.

Eventuali altri quesiti da porre non esitate a contattarci oppure inviarci i vostri file da tradurre così da inviarvi un dettagliato preventivo senza alcun impegno.

Traduzioni legali e giurate

Siamo presenti anche su

Pagine Gialle – Pagine Bianche – Europages Italia – Europages Gran Bretagna – Guida Traduzioni – Translation Café – Europages Germania – Europages Turchia – Europages Grecia – Europages Russia – Europages Cina – Pagine Mail – Yellow Place – Yelp – Rete Imprese – Wikiweb